畅享博客 > 小卒 > 人在旅途 > One World, One Dream
2005-7-28 22:20:00

One World, One Dream

One world One dream

奥运会主题口号和会徽、吉祥物等一样,不仅是诠释奥运会精神的重要标志,更是展示奥运会精髓的核心载体。现代奥林匹克运动会的百余年历史进程中,经历了二十多个城市的主办,奥运口号的提出展示出了不同国家、不同城市对于奥林匹克运动不同的举办理念,口号的提出也能够反映出该城市举办奥运会的国际背景。

2002年美国盐湖城冬奥会提出了“点燃心中之火”(Light the Fire within)的口号。911事件对美国来说是一生不可忘记的灾难,恰逢911事件纪念周年之际,盐湖城冬奥会奥组委提出了“点燃心中之火”的奥运口号,口号本身所蕴含的“正义”以及“圣火”所寓意的激情和希望起到了令美国人振奋精神的效用,这时候“心中的圣火”又自然被理解为了“心中的希望”。

1992年西班牙巴塞罗那奥运会响亮地喊出了“永远是朋友(Friends for life)”的口号。这次奥运会是世界奥林匹克大家庭空前的一次团,是经历了美苏互相抵制的莫斯科奥运会和洛杉矶奥运会,以及被北朝鲜抵制了的汉城奥运会之后的一次大团聚。冷战刚刚结束的国际背景下,国际政治中的阴云刚刚消散时,“永远是朋友”口号的提出不仅强调了奥林匹克精神中友谊与和平的永恒主题,更表达了全世界人民所共同的期盼与心声。

2004年雅典奥运会从“遗产、人本、参与、庆典(Heritage Humanity Participation Celebration)”的理念归结出了“欢迎回家(Welcome home)”的口号。雅典是现代奥运会的发祥地,经过百余年的发展,奥运载着“更快、更高、更强”的奥运精神又重归故里。“欢迎回家”口号的提出不仅表达出了希腊人民诚挚、热烈的欢迎盛情,更加反映了希腊人民一百年来对于天地神人和谐共处的古希腊文化精神的呼唤。

北京奥组委推出奥运口号征集活动的一个月时间里收到应征信件2万余封,应征口号达21万余个,全国人民参加活动的热情空前高涨。经过专家的精心筛选,英文口号“One world One dream”被最终推荐为北京奥运会的口号,同时“同一个世界、同一个梦想”的中文口号也孕育而生。

新华社对“同一个世界、同一个梦想”口号的提出给予了高度的评价,认为“同一个世界,同一个梦想” 的口号深刻反映了北京奥运会的核心理念,体现了作为“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念的核心和灵魂的人文奥运所蕴含的和谐的价值观。建设和谐社会、实现和谐发展是我们的梦想和追求。口号表达了北京人民和中国人民与世界各国人民共有美好家园,同享文明成果,携手共创未来的崇高理想;表达了一个拥有五千年文明,正在大步走向现代化的伟大民族致力于和平发展、社会和谐、人民幸福的坚定信念;表达了13亿中国人民建立一个和平而更美好的世界做出贡献的心声。

口号的特点:简洁、有力、方便记忆、寓意深远、便于传播,具有丰富的感情色彩,容易被不同文化背景的人群所接受。“同一个世界,同一个梦想”口号的提出体现出了这几个特点,也反映了全世界人民在生活同一片蓝天下,尽管肤色不同、语言不同,但相同的是,都有着对“更快、更高、更强”的奥运精神的追求,对实现人类和平、谋求共同发展的理想的追求。


推荐到鲜果:

评论

在《漫画韩国》一书中,作者分别用一个字来代表中国、日本、韩国的特性,他说中国的这个代表字是“一”,中国人特别强调一。

也难怪会希望这种口号。


发布者 admin
2005-7-29 8:55:00


您正在以 匿名用户 的身份发表评论  快速登录
(不得超过 50 个汉字)
       看不清,换一个
提示消息
(输入完内容可以直接按Ctrl+Enter提交)