畅享博客 > 黑暗星星的金融统计 > [讨论]充满玄机的五笔字型重码
2007-2-3 20:56:28

[讨论]充满玄机的五笔字型重码

充满玄机的五笔字型重码

若干年前电脑兴起时,很多海内外“专家”曾预言,如果我们不彻底抛弃使用了五千多年的方块字,中国人将永远被世界甩在后头。但是,咱中国人毕竟有智慧,很快就开发出门类众多的各种电脑汉字输入法,经过二十多年的大浪淘沙,“五笔字型”输入法和“汉语拼音”输入法的地位已经无可取代,成为使用人数最多、最普及的输入法,而汉字输入的速度已远远超过其它任何一种文字,中国的孩子从而避免了背负数典忘祖的骂名。
但是,无论是文字或是语音输入,任何一种输入法都存在误辩、误录的缺陷,而中文输入法最大的毛病是重码。
以下是一对小男女在电脑上用汉语拼音输入法上网聊天的记录:
GG:你嚎!
  MM:你嚎!你在哪里?  
  GG:我在忘八里。你呢?  
  MM:我也在忘八里。  
  GG:你是哪里人?  
  MM:我是鬼州人。你呢?  
  GG:我是山洞人。  
  MM:你似男似女?  
  GG:我当然是难生了。你肯定是女生吧?  
  MM:是啊。咱们多怜惜好不好?  
  GG:好呀,你的瘦鸡多少号?  
  MM:瘦鸡多贵呀,你有球球吗?  
  GG:有啊。
  MM:你球球多少号呀?  
  GG:*******,你真可爱,我很想同你奸面。  
MM:慢慢来啊,虽然隔得远,也有鸡会啦
…………
有意思吧?拼音输入法的好处在于,无论输入的文字多么可笑,它的意思您至少还能猜出个大概。但如果是五笔字型,重码可能不光可笑,而且非常莫名其妙。试看几例:
“元首”=“无产”,这怎么可能?“夫人”=“零售价”、“发动”=“屐”、“美金”=“差不多”……是不是很匪夷所思?!
有句话说,“不看不知道,世界真奇妙”。随着头发的减少,宗教感的增多,我越来越确信:世界上的许多事是有关联的,仿佛有只无形的手在远远地掌控着。五笔字型的许多重码字词有时候不光互有关联,而且还隐含着深刻的哲理和琢磨不透玄机,令人惊愕,令人敬畏。小到衣食住行,大至国际关系无不包。王永民先生当年呕心沥血编五笔时肯定没想到吧?您且看看:
“自学”=“自觉”,有道理啊!不自觉能自学吗?
“高速”=“调整”,无论是什么,跑得太快了总要调整,不然就难免会出事,合情合理。
“假使”=“合情合理”,并非所有的假设都“合情合理”,这显然是痴人说梦,异想天开!
“痛苦”=“痉”,一看这偏旁,就知道不是什么快乐事儿。
“衫”=“实用”,这很好理解。
“议题”=“设计师”,弄些议题聊聊,找个理由喝喝酒观观光,总得有人设计设计吧,这样的设计师还真不少。
“议论”=“言论”,尽管有区别,但毕竟都是嘴里说出来的。《现代汉语词典》说,“议论”是“对好坏、优劣、是非发表意见”,而“言论”则是“关于政治和一般公共事务的议论”。从字面上理解,前者小而后者大,但通常,我们身边的许多大事,只能悄悄地议论而已。不是吗?
“试图”=“谋略”,试图办点事儿,通常是需要谋略的。
“厨房”=“大事记”,老祖宗说,“民以食为天”,悠悠万事,有啥事儿比厨房里的事儿更大?跟这组词重码的还有“威望”,您想想,吃都吃不饱,能会有“威望”?是不是有关联?
“赞美”=“毛病”,这对词貌似无关联,可细细想来,咱们听到的赞美有多少是由衷的呢?邹忌早就明白了,“吾妻之美我者,私我也;吾妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”既然言不由衷,不是毛病又是什么?反过来,为了这样那样的原因,我们不是经常在违心地赞美别人的毛病吗?下属对上司、男人对女人、小辈对长辈,粗鲁的言行被夸为“豪爽犷达”、“不拘小节”;明明是弱不禁风,却说是“娇花照水”、“弱柳扶风”….
“领带”=“依赖”,有些人对领带确实是很依赖的,每天都人五人六的模样,只是不知道那副皮囊里边包着些什么“下水”而已。
“记得”=“刻”,这是很形象也很有哲理的重码,要想记得什么,还真得刻在脑子里。
“制造”=“缺德”,这还用说吗?尽管多少有些以偏概全,但无可否认,有些制造(无论是有形的还是无形的)的确很缺德。
“代办”=“全世界”,口气真大!要是您看过当今中国各大城市的电线杆子、地下过道、公园围墙……等等上面喷涂的各种“办证”、租房、招聘小广告,那些人仿佛还真有通天本事,全世界的事都能搞定!
“抢劫”=“推动”,都是动词,要抢劫肯定是要“推”要“动”的,不难理解,但有时候,某些官儿们为了政绩为了邀功,为了头上的顶戴花翎推动的这个“项目”那个“工程”,往往跟抢劫差不多,弄得草民百姓怨声载道。
“温饱”=“渴”,有道理啊,多少中国人世世代代都在渴望过着温饱的日子。
“儿子”=“独生子”,这在过去,是偶然,而现在,则是必然了。
“僵化”=“合理化”,黑格尔说“凡是存在的就是合理的”,多不讲道理,但您看看咱身边,多少僵化的东西已经或正在被堂而皇之地合理化。
“辩论”=“门诊”,二者似乎风马牛不相及,但实际上,我们所曾接触的医院门诊,医患之间的正常对话和交流往往已被“辩论”所替代了。难道不是吗?
“研讨会”=“碎”,许许多多形形色色的研讨会,不正是由一些杂碎人拼凑的杂碎话题办的杂碎事吗?
“廉洁”=“说法”,太多的腐败足以让老百姓相信,反腐倡廉任重而道远,可能在相当长时期内,在某些地区或部门,廉洁还真仅仅是一种说法而已!
“安理会”=“宣传”,这个重码很令人玩味,安理会真的能量有限,某种程度上仅仅只是获得一种宣传效应罢了。
“峰会”=“贬值”,谁能统计出来,现如今,究竟有多少“峰会”?“领导人峰会”、“企业家峰会”、“环保峰会”、“反恐峰会”、“XX行业峰会”……世间上的道理都是一致的,“物以稀为贵”,多则必滥,不贬值才怪!
“中越关系”= “味道”,数千年的中越关系,包容了太多的喜怒哀乐、恩怨情仇,没味道才怪呢!

“咆哮”=“哆嗦”,可不是吗?

“吩咐”=“嗡嗡”=“哈哈”,领导的吩咐,也就象蚊子一样的嗡嗡,对此我们也就哈哈一笑。

说了那么多,其实并不是所有的五笔重码都那么莫名其妙或充满讽刺的,也有不少让人愉快和好感的。比如在万能五笔里就有一个很有人情味的重码:“收下”=“卍”。
    “卍”是佛家标志,与暴戾的纳粹符号正好相反。《大方广佛华严经》卷六五《入法界品》说:释迦牟尼“胸标卍字,七处平满。”卍是吉祥的标志,是释迦牟尼的32相之一。古印度的印度教、耆那教,都以“卍”为吉祥的标志,将卍写在门庭、供物和帐本上。在耆那教的宗教仪式上,卍和宝瓶等是象征吉祥的八件物品之一。在梵文里,卍意为“致福”,旧译为“吉祥海云”。
      重码的话题还很多,一时半会儿难说完,列位同好如有兴趣,不妨也帮忙搜集搜集,让咱共续一篇有意思的文章。在此,谨将充满祝福的卍送给您,请收下!

还有一个最有意思

“依法”=“ 贪污”,看看现在的社会!!!

看来汉字的博大精深,不光从形式的笔划上有所联系,而形式笔划上的联系,隐藏着内在的意义上的联系


推荐到鲜果:

评论

呵呵...

发布者 航空港
2007-2-3 22:00:55


“依法”=“ 贪污”,看看现在的社会!!! 这个太强了。

发布者 Jason Cui
2007-2-3 22:11:14


楼上的大实话太多了...

发布者 航空港
2007-2-3 22:58:30


您正在以 匿名用户 的身份发表评论  快速登录
(不得超过 50 个汉字)
       看不清,换一个
提示消息
(输入完内容可以直接按Ctrl+Enter提交)