何亮亮：《功夫熊猫》与美国的软实力

来源：凤凰网

何亮亮：《时事亮亮点》今天的最后一幕《传播焦点》我们要跟大家一起来分享一下，看《功夫熊猫》这部卡通片的一些心得，来研判一下这部电影它到底好在什么地方。

动画片《功夫熊猫》掀旋风

解说：一部由国宝大熊猫担当的主演的美国动画大片，炒热了今天夏天的暑期电影市场。

《功夫熊猫》讲述了一个憨厚笨拙的肥熊猫阿宝如何成为神龙大侠的过程，熊猫阿宝跟随鸭子老爸在家族小面馆里做面条，却整天梦想成为功夫高手。

时逢越狱的残暴入侵，阿宝稀里糊涂去看热闹，意外成为乌龟大师亲点的神龙大侠。担负起拯救整个和平谷的斗士，最终这个心无城府，不会半点功夫的笨拙熊猫战胜了自我，在浣熊师傅的指导下，练就一身好功夫，顺利打败了大反派残暴而捍卫了正义。

影片虽然全盘为好莱坞制作，却处处透出中国元素，蜿蜒入山顶的宫殿借鉴中国传播水磨绘画风格的效果，甚至连片中的人物和道具都精心设计，熊猫阿宝的五个师兄、师姐分别是老虎、螳螂、蛇、鹤与猴子，刚好这些动物在中国武术中都能找到对应的拳法。

英文版电影中还原样保留了师傅、乌龟等中文发音。熊猫阿宝身形肥胖，肚子无比有弹性，表情夸张，动作滑稽，超级爱吃，浣熊师傅发现贪吃的阿宝在寻找食物时能表现出惊人潜力，就揣摩出一道特别的食物训练法，师傅拿小笼包等食物做诱饵，将顶尖功夫细心传授，阿宝反倒把缺点变成了特点，拿着筷子跟师傅学的一身好武功。

《功夫熊猫》自6月20号在大陆上映以来，一路吸金，票房突破一亿元人民币，制作方梦工场透露，介于肥熊猫阿宝风靡全球，影片开始筹备拍摄续集，继续打造阿宝的武侠传奇，并有希望在未来的续集中揭开阿宝被鸭子老爸收养的身世之迷。

何亮亮：《功夫熊猫》这部卡通片的推出市场之后呢，在全世界可以说都是所向皆靡，特别在北美大陆它的这个票房价值远远的超过了中国大陆的票房价值。但是我想在中国大陆，无论是在全世界的华人，还是在其他的这个民族其他的这个地区呢，它都会继续受到欢迎的。

对中国电影人的肯定与鞭策

何亮亮：首先我们看熊猫这个造型当然非常可爱，也许有人会觉得这个熊猫它在中国，是我觉得这个熊猫本身当然是中国的国宝，但是这个熊猫从卡通片里的这个形象，它的这个肢体的语言，特别是它那个英文的对白，它其实也很美国，但是全世界的华人我相信都能够接受这部电影。

我注意到这个中国内地有人，很少的人，很个别的人，他们要求抵制《功夫熊猫》这部卡通片，他们认为这部电影是好莱坞对中国的一种侮辱，我不赞成这种看法，我觉得《功夫熊猫》这部电影它实际上是对中国电影人的一种鼓励，是对中国电影成就的一种承认。

首先是对于香港功夫片的一种承认，你看了这部这个《工夫熊猫》之后，看到里面那些打斗的这个镜头，非常好看的，非常夸张。但是看着让人觉得很爽的那些打斗的镜头，你肯定回想起从这个李小龙一直到后来这个到成龙，一直到李连杰，一直到周星弛这个电影，或者到这个周润发，就是这些香港的这个功夫片里面很多经典的这个镜头在全部被非常巧妙的在《功夫熊猫》里面得到了一个再创造。

所以这当然是对中国电影人，我说这个电影人是包括香港，因为香港这个电影人他们在这个华语电影当中呢是有一个非常特殊重要的位置的。

所以好莱坞的这个梦工场它通过《功夫熊猫》这部卡通片它实际上它是在用这样的一部创作他向全世界的这个电影观众表达他们对于中国电影人的一个尊敬，一个肯定。那么同时当然它也是对中国电影人，特别是对中国大陆的这个卡通片或者是这个动画片的这个创作者们是一个极大的这个激励。

因为我们看这部电影，它所有的元素都是中华文化的元素，熊猫阿宝这就不用说了，所以那个电影里面的背景，那个音乐，到那些很多具体的细节你都可以看得出来，而且是出于对中国文化的一种欣赏的角度，它去再创造的。而不是像过去有些电影里面，它把中国，中华文化它是作为一种讥笑的对象，从这里面我看到了美国软实力的非常重要的一方面。

《功夫熊猫》与美国的软实力

何亮亮：《功夫熊猫》这部卡通片它就是美国软实力的一个反映，而且这种软实力反映出美国的一个什么特点。这个软实力它不是美国官方所塑造的，这些电影，这些梦工场它本身是不折不扣的是一个商业文化的这种机构。

但是你不要小看这个商业文化，美国的软实力在很大程度上是由这些商业文化所构成的，你像可口可乐，像麦当劳，像这个耐克牌的鞋子，像NBA，更不用说了像好莱坞的这些电影。

正是由这些非官方的，但是由美国社会美国这个国家的体制所能够允许的这种民间的创意，民间的这种商业活动，它组成了美国作为一个超级大国非常重要的软实力当中的很重要的一部分。

我想这样的一种软实力，其实也是值得崛起中的或者复兴中的中国借鉴的，就说这样的一种软实力，我们说到特别是文化影视产品，这个它更多的让民间去做，不要对民间有什么束缚，让他们尽量的发挥的自己的这个创意，发挥自己的这个想象力。

我们看看《功夫熊猫》这部电影里面，是啊每个人都有感觉，那么多中华的元素为什么美国人就把它用的这么好。反过来可以征服中国的这个市场呢，这当然就给我们一个极大的这个提醒，给我们极大的一个启示。

我个人对这部电影是很喜欢的，而且也预见到由于这部片子非常受欢迎，特别是它里面有一个很大的悬念，熊猫的爸爸为什么是个鸭子呢？所以《功夫熊猫》第二很可能已经是紧锣的、密鼓的是在制作之中了。

另外这个《功夫熊猫》的这个推出来的这个时间，timing，这个时间点掌握的非常好，正在奥运会开幕这个前夕，把中国的国宝大熊猫作为主角把中国文化里面，其实它里面反映的不仅是这个中国的这个功夫。

它包括中国的这种饮食，包括中国这个书法，甚至像这个风水，还有像建筑，中国的音乐等等很多因素，它都把它综合在这部电影里面了。

所以它客观上，梦工场真的是在帮中国文化，在做了一个宣传，特别是当奥运会就要在北京举行之际，所以我再次回到我说的这个主题这是一种软实力，那么这种软实力是美国的软实力，但是它又是植根于中国的软实力的。

所以中美两国都会以自己的不同的这种软实力在对这个整个世界施加影响，这方面对于中国来说还是任重而道远，《功夫熊猫》值得我们借鉴。
推荐到鲜果： 查阅更多相关主题的帖子: 功夫熊猫