[分享]英语中常见的俗语、口语、粗语
英语中常见的俗语、口语、粗语
一,优雅骂人
1. Stop complaining! 别发牢骚!
2. You make me sick! 你真让我恶心!
3. What’s wrong with you? 你怎么回事?
4. You shouldn’t have done that! 你真不应该那样做!
5. You’re a jerk! 你是个废物/混球!
6. Don’t talk to me like that! 别那样和我说话!
7. Who do you think you are? 你以为你是谁?
8. What’s your problem? 你怎么回事啊?
9. I hate you! 我讨厌你!
10. I don’t want to see your face! 我不愿再见到你!
11. You’re crazy! 你疯了!
12. Are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗?(美国人绝对常用!)
13. Don’t bother me. 别烦我。
14. Knock it off. 少来这一套。
15. Get out of my face. 从我面前消失!
16. Leave me alone. 走开。
17. Get lost.滚开!
18. Take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。
19. You piss me off. 你气死我了。
20. It’s none of your business. 关你屁事!
21. What’s the meaning of this? 这是什么意思?
22. How dare you! 你敢!
23. Cut it out. 省省吧。
24. You stupid jerk! 你这蠢猪!
25. You have a lot of nerve. 脸皮真厚。
26. I’m fed up. 我厌倦了。
27. I can’t take it anymore. 我受不了了!(李阳老师常用)
28. I’ve had enough of your garbage. 我听腻了你的废话。
29. Shut up! 闭嘴!
30. What do you want? 你想怎么样?
31. Do you know what time it is? 你知道现在都几点吗?
32. What were you thinking? 你脑子进水啊?
33. How can you say that? 你怎么可以这样说?
34. Who says? 谁说的?
35. That’s what you think! 那才是你脑子里想的!
36. Don’t look at me like that. 别那样看着我。
37. What did you say? 你说什么?
38. You are out of your mind. 你脑子有毛病!
39. You make me so mad.你气死我了啦。
40. Drop dead. 去死吧!
41. Fuck off. 滚蛋。
42. Don’t give me your shit. 别跟我胡扯。
43. Don’t give me your excuses/ No more excuses. 别找借口。
44. You’re a pain in the ass. 你这讨厌鬼。
45. You’re an asshole. 你这缺德鬼。
46. You bastard! 你这杂种!
47. Get over yourself. 别自以为是。
48. You’re nothing to me. 你对我什么都不是。
49. It’s not my fault. 不是我的错。
50. You look guilty. 你看上去心虚。
51. I can’t help it. 我没办法。
52. That’s your problem. 那是你的问题。
53. I don’t want to hear it. 我不想听!
54. Get off my back. 少跟我罗嗦。
55. Give me a break. 饶了我吧。
56. Who do you think you’re talking to? 你以为你在跟谁说话?
57. Look at this mess! 看看这烂摊子!
58. You’re so careless. 你真粗心。
59. Why on earth didn’t you tell me the truth? 你到底为什么不跟我说实话?
60. I’m about to explode! 我肺都快要气炸了!
61. What a stupid idiot! 真是白痴一个!
62. I’m not going to put up with this! 我再也受不了啦!
63. I never want to see your face again! 我再也不要见到你!
64. That’s terrible. 真糟糕!
65. Just look at what you’ve done! 看看你都做了些什么!
66. I wish I had never met you. 我真后悔这辈子遇到你!
67. You’re a disgrace. 你真丢人!
68. I’ll never forgive you! 我永远都不会饶恕你!
69. Don’t nag me! 别在我面前唠叨!
70. I’m sick of it. 我都腻了。
71. You’re such a bitch! 你这个XX!
72. Stop screwing/ fooling/ messing around! 别鬼混了!
73. Mind your own business! 管好你自己的事!
74. You’re just a good for nothing bum! 你真是一个废物!/ 你一无是处!
75. You’ve gone too far! 你太过分了!
76. I loathe you! 我讨厌你!
77. I detest you! 我恨你!
78. Get the hell out of here! 滚开!
79. Don’t be that way! 别那样!
80. Can’t you do anything right? 成事不足,败事有余。
81. You’re impossible. 你真不可救药。
82. Don’t touch me! 别碰我!
83. Get away from me! 离我远一点儿!
84. Get out of my life. 我不愿再见到你。/ 从我的生活中消失吧。
85. You’re a joke! 你真是一个小丑!
86. Don’t give me your attitude. 别跟我摆架子。
87. You’ll be sorry. 你会后悔的。
88. We’re through. 我们完了!
89. Look at the mess you’ve made! 你搞得一团糟!
90. You’ve ruined everything. 全都让你搞砸了。
91. I can’t believe your never. 你好大的胆子!
92. You’re away too far. 你太过分了。
93. I can’t take you any more! 我再也受不了你啦!
94. I’m telling you for the last time! 我最后再告诉你一次!
95. I could kill you! 我宰了你!
96. That’s the stupidest thing I’ve ever heard! 那是我听到的最愚蠢的事!(比尔•盖茨常用)
97. I can’t believe a word you say. 我才不信你呢!
98. You never tell the truth! 你从来就不说实话!
99. Don’t push me ! 别逼我!
100. Enough is enough! 够了够了!
101. Don’t waste my time anymore. 别再浪费我的时间了!
102. Don’t make so much noise. I’m working. 别吵,我在干活。
103. It’s unfair. 太不公平了。
104. I’m very diSAPpointed. 真让我失望。
105. Don’t panic! 别怕!
106. What do you think you are doing? 你知道你在做什么吗?
107. Don’t you dare come back again! 你敢再回来!
108. You asked for it. 你自找的。
109. Nonsense! 鬼话!
二,粗话骂人(一),尽可能避免使用此类脏话!
Fuck!= 国语中的XXX这是目前应语中最粗俗的一句,正常状态下只有混混.痞子.流氓…等才会常常挂在嘴边
滚开!——Get out !Beat it! Get lost!
死去吧!——Go to hell! Go to the devil!
死定了!—— Oh, hell's bells!
XX养的!——You SOB (son of a bitch)! Bitch在英语口语中为XX之意,国内一般翻译为狗娘养的是不正确的.
真他妈的!SOG (son of Gun)!
该死的东西!— Damn you!
闭嘴!— Shut your Big mouth! Shut up!
混蛋!— Shit-head! Asshole!
该死的×××!(指人或物均可,目前此字已被浮滥使用)— Fucking + (名词)!
胡说八道!— That's nonsense! / Baloney! / That's bullshit!
自作自受!—It serves you right!
XX!— You beast!
狗屎!狗屁!— Shit! fart!
它妈的!—Oh, confound it!
你这该死的XX!— You damned (disgusting) bastard!
白痴!— Idiot! You damned fool!
真恶心!— Disgusting!
你早死早好!— I'll see you in hell first!
你这个猪!— You pig!
天杀的!— God damn !
烂货!XX!—Bitch! Whore! / Slut! (针对女性)
伪君子!— You hypocrite!
马屁精!— You ass licker (kisser)!
糟糕!真讨厌!—What a mess!
三,粗话骂人(二)
1. dork 呆子,呆瓜 当一个人做了某些傻事的时候,就可以骂他dork,虽然是呆子的意思,但实际上并不是说他智力低下,有时在情侣间,一方做错了某事,也咳说dork来责怪他,有“真傻”的意思。
2. nerd/geek 讨厌鬼 nerd表示“讨厌的人”也有“蠢货”的意思,和dork类似;geek是“讨厌鬼”,两个词的用法大同小异。
3. dammit 该死,真他妈的 直接说damn也可以,另外还常说damn it all!见鬼!真糟糕! 真气死人!
4. fuck 他妈的 这个词是英语骂人里最重的一个,而且很不雅观,不建议(经常)使用,特别是女孩子,会让人觉得很没教养。She is the first one who speak out "fuck" from her little pink tone. 这是很经典的一本小说Summer Sister里的一句话,形容了女主角之一的性格。
5. dirty... 脏的;卑鄙的;下流的;淫猥的 只是这一个词还不能称之为骂人,但后面接上一些词就不同了,例如dirty lier 卑鄙的骗子(今年Oscar获奖影片Chicago中女主角愤怒至极,开枪的一瞬间喊的就是U dirty lier!);还有一个很恶心,但很常用的组合就是dirty asshole,关于它的中文翻译是什么我就不在这里详述了,ass是什么hole是什么,像中文一样那么一组合,自然就知道骂的是什么了。
6. bitch 泼妇,淫妇 这是我总结的英语骂人Top10里唯一一个分公、母的,是不是由于妇女解放运动才有这个词的呢,呵呵,开玩笑。但现在英语里仿佛雌雄分的越来越清楚了,大 家在动物等词的前面加上了he/she来区分雌雄,例如用she-dog,she-cat形容母的。如果想用分雌雄的词骂男的,只能用jackass了, 意思是“公驴;笨蛋;傻瓜”例如:The silly jackass!这个蠢驴!
7. phycho 神经病 形容一个人的行为反常,不正常的令人讨厌的意思。美语里还常说freak,意思是怪人、行为怪异。
8. shit 狗屁,胡说八道 用于表示惊奇、愤怒或极其不高兴等情感,是很常用的脏字。 eg. You big shit!你这个大笨蛋!
9. dense/stupid/foolish 傻瓜 dense是笨的理解力慢的、笨脑瓜的,stupid和dense意思很类似,但平时更常用stupid,因为stupid只是说人做了傻事,并没有贬低 他人智商的意思,但是dense和foolish就有智障的意思了。
10.bastard 混蛋, 讨厌鬼 很常用的一个词,原来的意思是“私生子”,现在俚语里当“混蛋”用,但有时两个朋友开玩笑的时候也可当“家伙”来理解,并不一定是骂人哦。
四,其他
1. I'm so fed up with your BS. Cut the crap. 我受够了你的废话, 少说废话吧.
美 女 (美国的女人) 是不喜欢说 *** 这个不雅的字的, 所以她们就说 shoot, 或是 BS (duwo。net)(=Bull ***) 来表示她们还是很有气质的. "Cut your crap." 是当你听到对方废话连篇, 讲个不停时, 你就可以说, "Cut the crap." 相当于中文里的废话少话.
2. Hey! wise up! 放聪明点好吗?
当别人作了什么愚蠢的事时, 你可以说, "Don't be stupid" 或是 "Don't be silly." 但是这是非常不礼貌的说法. 比较客气一点的说法就是, wise up! 它就相当于中文里的放聪明点. 你也可以用坚酸刻薄的语气说. Wise up, please. 然后故意把 please 的尾音拉得长长的.
也有人会说, Hey! grow up. 意思就是你长大一点好不好? 例如有人二十岁了却还不会自己补衣服, 你就可以说 Hey! grow up. 这根 wise up 是不是也差不多呢?
3. Put up or shut up. 要吗你就去做, 不然就给我闭嘴.
有 些人就是出那张嘴, 只会出意见, 此时就可以说, Put up or shut up. 要注意的是, Put up 字典上是查不到"自己去做" 的意思, 但是见怪不怪, 很多笔记本上的用法都是字典上查不到的. 比方说今天你在写程式, 有人明明不懂却喜欢在一旁指挥你, 这时候你就可以说, Put up or shut up.
有时为了要加强 shut up 的语气, 老美会把它说成, shut the *** up. 这句话常在二人火气很大时的对话中可以听到, 例如电影 The house on the haunted hill 女主角身陷鬼屋之中, 其它人又七嘴八舌时, 她就很生气地说了一句, shut the *** up.
这句话也让我想到一句成语, walk the walk, talk the talk, 也就是说到就要作到, 有点像是中文里知行要合一的意思, 或是只说, walk the talk 也可以.
4. You eat with that mouth? 你是用这张嘴吃饭的吗?
别人对你说脏话, 你就回敬他这一句, 言下之意, 就是你的嘴那么脏, 你还用这张嘴吃饭. 还有一种说法, "You kiss your Momma with that mouth?" 就是说你也是用这脏嘴亲你妈妈的吗? 所以下次记得如果有老美对你说脏话, 记得不要再 Fxxx 回去, 保持风度, 说一句, "You eat with that mouth?" 就扯平了
5. You are dead meat. 你死定了.
我们说你完蛋了, 可以说 "You are dead." 或是像这样说 "You are dead meat." 意思都是一样的, 比如说你跟别人说过不淮碰我的东西, 但有人他就是老爱用你的东西, 下次要是再被你抓到, 你就可以说, "You are dead meat."
6. Don't you dare! How dare you! 你好大的胆子啊!
这句话跟中文里 "你好大的胆子" 是一样, 可以在二种场合说, 第一种是很严肃的场合, 比如说小孩子很调皮, 讲又讲不听, 父母就会说, "Don't you dare!" 那意思就是这个小孩要当心点, 不然等会就要挨打了. 另一种场合是开玩笑, 比如有人跟你说我跟某网友约会去了, 你说 "Don't you dare?" 就有点开玩笑的语气. (你不怕被恐龙给吃了吗?)
Dare 在英文里还有许多有趣的用法, 例如, "You dare me." 或是 "I double dare you." 还有一种游戏叫 Truth or Dare, 限于篇幅, 容后再作介绍.
7. Don't push me around. 不要摆布我.
这个词很有意思, 把你推来推去, 作摆布解释, 如果有人指挥你一下作这个一下作那个, 你就可以用这一句 Hey! Don't push me around. 通常当我讲 "Don't push me around."时, 我还会想到一个字 bossy. Bossy 就是说像是老板一样, 喜欢指挥别人. 例如, "You are so bossy. I don't like that."
这句话 也可以单讲, "Don't push me." 或是 "Don't push me any further." 还有一句根push 有关的成语, 叫 push the button, 意思就是, 指使, 操纵. 例如, "I know why you are doing this, someone is pushing your button!"
8. Are you raised in the barn? 你是不是乡下长大的啊?
这 句话是形容一个人没教养, 但是是比较开玩笑的语气. 比如说有人坐没坐像, 你就可以对他说这一句. Barn 原指 仓. 我翻成乡下比较能跟中文的意思结合. 老美常用 barn 或是 backyard 来形容一个人没有教养或是没有文化, 像是那天在电视上听到一句, "No backyard language in my house." 就是说, 在我的家里不准讲粗话.
9. You want to step outside? You want to take this outside? 你想要外面解决吗?
老 美跟我们一样, 要是二个人一言不合吵起来了, 可能就有人要说这一句了. 指的就是要不要出去打架啦. 还有一些我听过类似的用法, 例如, "Do you want to pick a fight?"你要挑起争端吗? 或是 "This means war." 这就意谓著跟我宣战.
10. You and what army? You and who else? 你和哪一路的人马啊?
要是有人跟你说 "Do you want to step outside?", 就回他这一句吧. 意思是说, 是喔... 那你找了多少人马要来打架啊? 有时候电视里出现这句对白的时候, 还会打出一排军队的计算机动画, 非常地有意思.
还有一句话也很好玩, 叫 "Who's side are you on?" 这就是在快要打架时, 你问人家说,你到底是站在哪一边的?
英语脏话精选--不是教你骂人的哦
http://hi.baidu.com/liuxinchen/blog/item/324a80267be5fd168a82a19b.html
英语骂人脏话大全
http://hi.baidu.com/xinmiaoruan/blog/item/eb654b62e49a0bd9e6113a38.html
俗语俚语
http://www.ywhc.net/article/class_47.asp
英语俚语
http://www.maplesky.net/data/2006/0527/article_2994.htm
英语成语
1.every trade has its master:360行,行行出状元
2.one today is worth two tomorrow:一个今日胜过两个明日
3.a hard nut to crack:一件难以应付的事
4.no pains,no gains:一分耕耘,一分收获
5.an apple a day keeps a doctor away:一天一个苹果保持健康
6.the whole year's work depends on a good start in Spring:一年之计在于春
7.a day begins with a good start in the morning:一日之计在于晨
8.kill two birds with one stone:一箭双雕
9.there is no regret medicine in the world:世上没有后悔药
10.small potato:小人物
11.big potato:大人物
12.cough potato:爱看电视的人
13.duck soup:形容很容易的事情
14.in the soup:陷入困境
15.don't cry for the spilt milk:不要为撒了的牛奶哭泣
16.don't judge a book by its cover:不要以貌取人
17.swim with sharks:与鲨共舞,比喻很危险的事情
18.nothing is difficult for the man who will try:世上无难事,只要肯攀登
19.nothing is difficult for a willing heart:心之所愿,无所不成
20.nothing is difficult if you put your heart in:世上无难事,只怕有心人
21.nothing is impossible:一切皆有可能
22.a narrow escape:九死一生
23.every dog has its day:人人皆有得意日
24.it's raining cats and dogs:倾盆大雨
25.combat poison with poison:以毒攻毒
26.put a nail on the head:做错了事情
27.on minutes on the stage need ten years of practise off the stage:台上一分钟,台下十年功
28.no cross,no crown:不经历风雨,怎能见彩虹
29.there are more fish in the river:天涯何处无芳草
30.first thing is the first:头等大事先解决
31.study hard and make progress every day:好好学习,天天向上
32.take the rap for something/somebody else's mistake:替某人背黑锅
33.start off with something:开始做某事
34.let oneself go:让某人随意去做
35.you will see the mountains once you open the doors or windows:开门见山
36.a watched pot never boils:心急吃不了热豆腐
37.tighten one's belt:忍饥挨饿
38.give the monkey exactly what one wants:投其所好
39.there is no smoke without fire:无风不起浪
40.the early bird catches the worm:早起的鸟儿有虫吃
41.take the bulls by the horns:明知山有虎,偏向虎山行
42.a penny saved is a penny earned:有付出就有回报
43.all roads lead to Rome:条条大路通罗马
44.each man is the architect of his own life:每人都是自己命运的建筑师
45.constant dripping wears away a stone:水滴石穿,绳锯木断
46.a fish out of water:浑身不自在
47.practise makes perfect:熟能生巧
48.love me,love my dog:爱屋及乌
49.teach a fish to swim:班门弄斧
50.to be,or not to be:生存还是灭亡
51.all's well ends well:皆大欢喜
52.seeing is believing/to see is to believe:眼见为实
53.there is no better than here:知足者常乐
54.what you hear may be false,but what you see is true:耳听为虚,眼见为实
55.to be saved in the nick of time:绝处逢生
56.do it yourself and you will get food and clothing you need:自己动手,丰衣足食
57.well begun is half done:良好的开端是成功的一半
58.activity is the only road to knowledge:行动是通往知识的唯一道路
59.it is easier said than done:说起来容易做起来难
60.when the going gets tough,the tough gets going:越挫越勇
61.repetition is the mother of study:重复是学习之母
62.failure is the mother of success:失败是成功之母
63.better late than never:迟到(做)总比不到(做)好
64.life is movement:生命在于运动
65.where there is a will,there is a way:有志者,事竟成
66.as timid as a mouse:胆小如鼠
67.rise to fame overnight:一夜成名
68.something only costs peanuts:形容某个物品很便宜
69.cry wolf:形容虚张声势的人
70.the concentration is the enssence:浓缩的就是精华
71.life-or-death choice:生死抉择
72.love and hate relationship:又爱又恨的关系
73.to each his own:众口难调
74.actions speak louder than words:事实胜于雄辩
75.adversity makes a man wise,not rich:逆境出人才
76.ups and downs:一波三折
77.seven up and eight down:七上八下
78.a faithful friend is hard to find:知音难觅
79.a fall into a pit,a gain in your wit:吃一堑,长一智
80.a fox may grow gray,but never good:江山易改,本性难移
81.cast pearl before swine:对牛弹琴
82.be in all ears:洗耳恭听
83.English on all lips:全民学英语
84.a friend in need is a friend indeed:患难见真情
85.a friend is never known till a man has need:需要之时方只友
86.a good book is a good friend:好书如挚友
87.a man can do no more than he can:凡事都应量力而行
88.a miss is as good as a mile:失之毫厘,差之千里
89.a new broom sweeps clean:新官上任三把火
90.a good medicine tastes bitter:良药苦口
91.still water runs deep:静水远流
92.all good things come to an end:天下没有不散的宴席
93.an eye for an eye and a tooth for a tooth:以眼还眼,以牙还牙
94.birds of a feather flock together:物以类聚,人以群分
95.blood is thicker than water:血浓于水
96.creep before you walk:循序渐进
97.do as the Romans do:入乡随俗
98.everything has its two sides:每件事情都有它的两面性
99.out of sight,out of mind:眼不见,心不烦
100.good medicine for health tastes bitter to the mouth:良药苦口利于心
101.great minds think alike:英雄所见略同
102.fight for tooth and nail:使出浑身解数
103.love at first sight:一见钟情
104.life is not all roses:没有十全十美的人生
105.everything is coming up roses:一切进展顺利
106.have roses in one's cheeks:面色红润
107.no roses without thorm:没有不带刺的玫瑰
108.it is no use crying for the spilt milk:覆水难收
109.Jack of all trades and master of none:门门精通,样样稀松
110.justice has long arms:法网恢恢,疏而不漏
111.first think before you act:三思而后行
112.never say die:永不言败
113.no man is wise at all times:聪明一世,糊涂一时
114.no pleasure without pain:没有苦就没有乐
115.no sweet without sweat:先苦后甜
116.prevention is better than cure:防御胜于治疗
117.let the cat out of bag:泄露天机
118.Rome is not built in a day:罗马不是一天建成的
119.a man of great talents will surely be given important assignment:天生我才必有用
120.take the thing easily as they come:既来之,则安之
121.there is kindness to be found everywhere:人间处处有温情
122.opptunity is for those who gets well prepared:机遇是留给那些准备好的人
123.there is no regret medicine in the world:世上没有后悔药
124.yesterday is a history,tomorrow is a mystery:昨天已成为历史,明天还是一个谜
125.tomorrow is another day:明天又是崭新的一天
126.once you have dreams,do be brave,do somme deep breath,and go ahead:只要有梦想,就要像个勇士,深呼吸,向前去
127.nothing seek,nothing found:没有追求就没有收获
128.all things are difficult before they are easy:凡事总由难而易
129.you can make a difference:一个人可以与众不同
130.apples and oranges:风马牛不相及
131.lose one's head:失去头脑,即:变得慌乱
132.believe it,do it:自信成就梦想
133.beauty is in the eye of the beholder:情人眼里出西施
推荐到鲜果: 查阅更多相关主题的帖子: 生活与天下 健康 休闲 开心幽默


评论
发布者 匿名用户
2008-8-27 9:22:57
发布者 xiangzhao
2008-8-27 15:17:06
Very good!
发布者 匿名用户
2008-8-27 15:47:00
发布者 段喻
2008-8-27 16:55:39
发布者 鸿惭
2008-8-31 19:48:39
这个是个粗俗的表达
一般用在向对方发出挑战、并且表示不屑一顾的时候,相当于“放马过来!”or更直白一点“抄家伙吧!”
说这话的时候,还可能伴随着“猥亵”的手势
参考资料:美国俚语辞典
发布者 悬浊液
2008-9-2 19:45:53
发布者 匿名用户
2008-10-15 12:38:59
发布者 四分之三
2008-11-25 22:53:23